Nov 6, 2012

5 month-old / 五ヶ月

Pink cloth diaper! by fumika yamamoto
Pink cloth diaper!, a photo by fumika yamamoto on Flickr.

Mia is 5 month-old.

娘が五ヶ月に突入。

I learned using disposable diapers can create so much trash after Mia was born.

赤ちゃんを育ててみて感じた事はオムツのゴミの量がすごい!

She is a good eater. She can use 10 diapers a day.

娘はよく食べるのでよく出します。だからオムツは一日に10枚使用は普通。

I was able to figured things out about cloth diapers with my friends' help, and I started using them from today finally!

他のママ友達に布おむつの事を聞いたりしてやっと娘は五ヶ月目から布おむつデビュー。

I got 12 bumGenius 4.0 as a starter.

買ったのはbumGenius 4.0。直訳するとお尻の天才(笑)。

I got snaps instead of velcro to avoid them getting sticked together when I wash them in a washing machine.

洗濯した時にくっ付くのが嫌なのでマジックテープではなくてスナップタイプのやつを購入。

I hope they work out well.

初めての布おむつなのでちょっとドキドキです。

2 comments:

  1. let me know how they work! maybe I'll start too...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh I like them so far. I use disposable diapers when we go out or when I think my daughter might poop soon, haha...

      Delete